首页

漂母

漂母 piǎo mǔ

词语解释

漂洗衣物的老妇。《史记·淮阴侯列传》:“ 信 ( 韩信 )钓於城下,诸母漂,有一母见 信 飢,饭 信 ,竟漂数十日。 信 喜,谓漂母曰:‘吾必有以重报母。’母怒曰:‘大丈夫不能自食,吾哀王孙而进食,岂望报乎!’…… 汉 五年正月,徙 齐王信 为 楚王 ,都 下邳 。 信 至国,召所从食漂母,赐千金。”后遂用为典实。 唐 李白 《赠新平少年》诗:“千金答漂母,万古共嗟称。” 清 孙枝蔚 《漂母庙》诗:“既是千金酬一饭,如何漂母至今稀。” 柳亚子 《玉娇曲为钝根赋》:“君不见 伍相 穷途瀨女逢,王孙漂母各英雄。”

详细解释

(一)、漂洗衣物的老妇。

《史记·淮阴侯列传》:“ 信 ( 韩信 )钓於城下,诸母漂,有一母见 信 飢,饭 信 ,竟漂数十日。 信 喜,谓漂母曰:‘吾必有以重报母。’母怒曰:‘大丈夫不能自食,吾哀王孙而进食,岂望报乎!’…… 汉 五年正月,徙 齐王信 为 楚王 ,都 下邳 。 信 至国,召所从食漂母,赐千金。”后遂用为典实。 唐 李白 《赠新平少年》诗:“千金答漂母,万古共嗟称。” 清 孙枝蔚 《漂母庙》诗:“既是千金酬一饭,如何漂母至今稀。” 柳亚子 《玉娇曲为钝根赋》:“君不见 伍相 穷途瀨女逢,王孙漂母各英雄。”

百度百科释义

漂母是《史记·淮阴侯列传》中一个漂洗丝絮的老妇人。历代学者多有诗文对其赞颂,历朝官府也纷纷建祠树碑以示褒扬。至今,漂母墓、漂母祠仍巍然屹立在淮安境内,成为国内著名的母爱文化教育基地。漂母”这个典故源于《史记.淮阴侯列传》。韩信少年时虽有才能却得不到别人的赏识,做生意又不善于谋划,所以只好寄人篱下,受到人们的辱骂和鄙视。后来,人们就有这个典故来表示馈赠食物。宋代苏轼的《石塔寺》就运用了这个典故:“虽知灯是火,不悟钟非饭。山僧异漂母,但可供一荒。”

英语翻译

Floating mother

词语分字解释


  • (piāo piǎo piào)

    基本字义

    piāo(ㄆ一ㄠ)

    ⒈  浮在液体上不动或顺着风向、流向而移动:漂浮。漂流。漂没()。漂移。漂泊(喻职业生活不固定,东奔西走。亦作“飘泊”)。漂零。漂沦。漂游。漂萍。

    其他字义

    piǎo(ㄆ一ㄠˇ)

    ⒈  用水加药品使物品退去颜色或变白:漂白。漂染。

    ⒉  用水冲去杂质:漂洗。

    其他字义

    piào(ㄆ一ㄠˋ)

    ⒈  〔漂亮〕a.好看,如“长得漂漂”;b.出色,如“这件事办得漂漂”。

    ⒉  方言,事情、账目等落空:那事没什么指望,漂了。

    造字法

    形声:从氵、票声

    English

    float, drift; tossed about


  • (mǔ)

    基本字义

    mǔ(ㄇㄨˇ)

    ⒈  妈妈,娘:母亲。母性。母系。慈母。母忧(称母亲去世)。

    ⒉  对女性长辈的称呼:姑母。舅母。

    ⒊  雌性的,与“公”相对:母鸡。

    ⒋  事物据以产生出来的:母国。母校。母音(元音)。

    ⒌  一套东西中间可以包含其他部分的:螺丝母。子母扣。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    female、mother、venter

    相关字词

    女、子、父、公

    造字法

    象形

    English

    mother; female elders; female