〈方〉∶痞子,流氓。也指作恶多端的人
(一)、痞子,恶棍。
太平天囯 黄期陞 《贬妖穴为罪隶论》:“穴多痞棍刁徒,恒恃獷猂而肥己。” 郑观应 《盛世危言·书吏》:“下自州县,上至督抚,旁及海关房科胥差,皆以重貲承充,与本地劣绅痞棍串通作弊,恐吓乡愚,勒索无辜,被累者竟致无门可诉。” 郭沫若 《虎符》第三幕:“你少捣些鬼!而且你那批流氓痞棍,从今天起就给我解散。”
scoundrel
痞(pǐ)
痞pǐ(ㄆ一ˇ)
⒈ 中医指胸腹间气机阻塞不舒的一种自觉症状,有的仅有胀满的感觉,称“痞块”、“痞积”。
⒉ 恶棍,流氓:痞子。地痞。文痞。痞里痞气。
ruffian
形声:从疒、否声
dyspepsia, spleen infection
棍(gùn hùn)
棍gùn(ㄍㄨㄣˋ)
⒈ 棒:棍子。棍术。棍棒。木棍。铁棍。
⒉ 称坏人:恶棍。赌棍。
棍hùn(ㄏㄨㄣˋ)
⒈ 捆扎:“棍申椒与菌桂兮,赴江湖而沤之”。
⒉ 古同“混”,混成。
stick、wand
形声:从木、昆声
stick, cudgel; scoundrel