骈尸

基本字义

骈（駢）pián（ㄆ一ㄢˊ）

⒈  两马并驾一车：骈驰。

⒉  两物并列，成双的，对偶的：骈句。骈俪。骈文。骈体。骈枝。骈衍（并列相连）。

汉英互译

parallel

造字法

形声：从马、并声

English

team of horses; associate, join

基本字义

尸shī（ㄕ）

⒈  死人的身体：尸体。尸骸。僵尸。借尸还魂。

⒉  〔尸位〕空占着职位而不做事，如“尸尸素餐，“尸尸误国”。

⒊  古代祭祀时，代表死者受祭的人。

汉英互译

cadaver、carcase、carcass、corpse、dead body

造字法

象形

English

corpse; to impersonate the dead; to preside; KangXi radical 44