骈肩累迹

基本字义

骈（駢）pián（ㄆ一ㄢˊ）

⒈  两马并驾一车：骈驰。

⒉  两物并列，成双的，对偶的：骈句。骈俪。骈文。骈体。骈枝。骈衍（并列相连）。

汉英互译

parallel

造字法

形声：从马、并声

English

team of horses; associate, join

基本字义

肩jiān（ㄐ一ㄢ）

⒈  脖子旁边胳膊上边的部分：肩膀。肩胛。并肩。

⒉  担负：肩负。肩荷（hè）。肩舆（轿子）。

汉英互译

low-necked、shoulder

造字法

会意：从月、从户

English

shoulders; to shoulder; bear

基本字义

累léi（ㄌㄟˊ）

⒈  〔累累〕a.连续成串，如“果实累累”；b.颓丧的样子，如“累累若丧家之犬”。

⒉  〔累赘〕a.多余，不简洁，如“文字累累”；b.使人感到多余或麻烦的事物，如“负重登高，不胜累累”（“赘”均读轻声）。

其他字义

累lěi（ㄌㄟˇ）

⒈  连续，重叠，堆积：累计。累日。累积。累累。日积月累。连篇累牍。

⒉  照原数目多少而递增：累进税。

⒊  连及，连带：累及。牵累。拖累。

其他字义

累lèi（ㄌㄟˋ）

⒈  疲乏，过劳：劳累。累乏。

⒉  使疲劳：病刚好，别再累着。

汉英互译

accumulate、repeated、tire、weary、work hard

相关字词

乏

造字法

会意

English

tired; implicate, involve; bother

基本字义

迹jì（ㄐ一ˋ）

⒈  脚印：踪迹。足迹。血迹。笔迹。

⒉  物体遗留下的印痕：印迹。

⒊  前人遗留下的事物：古迹。实迹。

⒋  追寻踪迹：“汉求将军急，迹且至臣家”。

⒌  据实迹考知：“迹汉功臣，亦皆割符世爵”。

汉英互译

mark、remains、ruins、trace、vestige

造字法

形声：从辶、亦声

English

traces, impressions, footprints