诙谐戏谑;诙谐戏谑的言辞
(一)、诙谐戏谑;诙谐戏谑的言辞。
《北史·文苑传·侯白》:“﹝ 侯白 ﹞通侻不持威仪,好为俳谐杂説。”《新唐书·敬播传》:“尝集俳谐十五篇,为太子欢。” 宋 陆游 《容斋燕集诗序》:“方子之饮酒也,俳谐者箕倨,角抵者裸裎,子何以不怒?” 朱自清 《短诗与长诗》:“ 周君 所译的 日本 诗底特色便在牠们的淡远的境界和俳谐的气息。”
俳谐,指诙谐或戏谑的言辞。语出《北史·文苑传·侯白》:“﹝ 侯白 ﹞通侻不持威仪,好为俳谐杂说。”
comic
俳(pái)
俳pái(ㄆㄞˊ)
⒈ 古代指杂戏、滑稽戏:优俳。
⒉ 演杂戏的艺人:俳优。俳倡。
⒊ 诙谐,玩笑,滑稽,幽默:俳文。俳谐。
形声:从亻、非声
actor; vaudeville show; insincere
谐(xié)
谐(諧)xié(ㄒ一ㄝˊ)
⒈ 和,配合得当:和谐。谐调(tiáo )。谐音。
⒉ 滑稽:诙谐。谐趣。谐谑(诙谐逗趣)。亦庄亦谐(既严肃又诙谐)。
⒊ (事情)商量好,办妥:事谐。
humorous、in accord、in harmony
形声:从讠、皆声
harmonize, agree; joke, jest