首页

藕丝

藕丝 ǒu sī

词语解释

藕中纤维。

详细解释

(一)、莲藕折断后,藕丝仍相连续,因以喻情意绵绵

唐 韩偓 《春闷偶成十二韵》:“别泪开泉脉,春愁罥藕丝。”《花城》增刑1981年第3期:“一泓海峡,隔断了多少兄弟情谊,夫妻藕丝。”

(二)、彩色名。纯白色。

唐 李贺 《天上谣》:“粉霞红綬藕丝裙,青洲步拾兰苕春。” 王琦 汇解:“粉霞、藕丝,皆当时彩色名。” 叶葱奇 注:“藕丝即纯白色。” 唐 温庭筠 《归国遥》词:“舞衣无力风敛,藕丝秋色染。”

英语翻译

fibres of lotus root

词语分字解释


  • (ǒu)

    基本字义

    ǒu(ㄡˇ)

    ⒈  莲的地下茎,肥大有节,中间有管状小孔,折断后有丝,可食:藕粉。藕断丝连。藕色。藕荷(淡紫色)。藕节。

    汉英互译

    lotus root

    造字法

    形声:从艹、耦声

    English

    lotus root


  • (sī)

    基本字义

    丝(絲)sī(ㄙ)

    ⒈  蚕吐出的像线的东西,是织绸缎等的原料:蚕丝。丝绸。缂(kè)丝(中国特有的一种丝织的手工艺品。亦作“刻丝”)。

    ⒉  像丝的东西:铁丝。菌丝。肉丝。游丝。

    ⒊  计量单位名,10忽是1丝,10丝是1毫。

    ⒋  表示极少或极小的量:一丝不差。 一丝笑容。

    ⒌  绵长的思绪或感情:情丝。愁丝。

    ⒍  指弦乐器:丝竹(琴、瑟、箫、笛等乐器的总称。竹指管乐器)。

    汉英互译

    a threadlike thing、silk、thread

    造字法

    会意

    English

    silk; fine thread; wire; strings


藕丝相关词语