碾转反侧

基本字义

碾niǎn（ㄋ一ㄢˇ）

⒈  把东西轧碎或压平的器具：碾子。石碾。汽碾。

⒉  轧：碾米。碾坊（亦作“碾房”）。

汉英互译

grind

造字法

形声：从石、展声

English

roller, crush; roll

基本字义

转（轉）zhuǎn（ㄓㄨㄢˇ）

⒈  迁徙；流亡：老弱转乎沟壑。

⒉  不直接的，中间再经过别人或别的地方：转送。转达。转发。转运。周转。

⒊  改换方向：转弯。向左转。

⒋  改变位置：转移。

⒌  改变形势、情况：转败为胜。天气转睛。病情好转。

其他字义

转（轉）zhuàn（ㄓㄨㄢˋ）

⒈  旋转：车轮飞转。

⒉  使旋转：转动地球仪。

⒊  围绕着一个中心运动：越陷越深绕着太阳转。

⒋  量词，旋转一圈为一转：绕了几十转。

⒌  量词，古代勋位每升一级称“一转”：“策勋十二转，赏赐百千强。”

其他字义

转（轉）zhuǎi（ㄓㄨㄞˇ）

⒈  [转文]指说话或写文章时有意不用通俗易懂的词句，而使用文言文词语以显高雅。

汉英互译

change、revolution、rotate、transfer、turn

造字法

形声：从车、专声

English

shift, move, turn

基本字义

反fǎn（ㄈㄢˇ）

⒈  翻转，颠倒：反手（ａ．翻过手，手到背后；ｂ．反掌）。反复。反侧。

⒉  翻转的，颠倒的，与“正”相对：正反两方面的经验。反间（利用敌人的间谍，使敌人内部自相矛盾）。反诉。反馈。适得其反。物极必反。

⒊  抵制，背叛，抗拒：反霸。

⒋  和原来的不同，和预感的不同：反常。

⒌  回击，回过头来：反驳。反攻。反诘。反思。反躬自问。

⒍  类推：举一反三。

汉英互译

in reverse、on the contrary、turn over

相关字词

正

造字法

会意

English

reverse, opposite, contrary, anti

基本字义

侧（側）cè（ㄘㄜˋ）

⒈  旁：侧面。侧影。侧门。侧室。侧翼。侧记（关于某些活动的侧面的报道）。

⒉  斜着：侧重（zhòng ）（偏重）。侧射。侧卧。侧枝。侧芽。辗转反侧。

⒊  卑陋：侧陋（a.偏僻简陋；b.指地位低下）。

其他字义

侧（側）zè（ㄗㄜˋ）

⒈  同“仄”。

其他字义

侧（側）zhāi（ㄓㄞ）

⒈  〔侧歪〕倾斜，如“你看那人侧侧着走”。

⒉  （側）

汉英互译

side

相关字词

正

造字法

形声：从亻、则声

English

side; incline, slant, lean