女中豪杰

基本字义

女nǚ（ㄋㄩˇ）

⒈  女性，与“男”相对。古代以未婚的为“女”，已婚的为“妇”。现通称“妇女”：女人。女士。女流（含轻蔑意）。少（shào ）女。

⒉  以女儿作为人的妻（旧读nǜ）。

⒊  星名，二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。

其他字义

女rǔ（ㄖㄨˇ）

⒈  古同“汝”，你。

汉英互译

woman

相关字词

儿、子、父、母、男

造字法

象形

English

woman, girl; feminine; rad. 38

基本字义

中zhōng（ㄓㄨㄥ）

⒈  和四方、上下或两端距离同等的地位：中心。当（dàng）中。中原。中华。

⒉  在一定范围内，里面：暗中。房中。中饱。

⒊  性质或等级在两端之间的：中辍（中途停止进行）。中等。中流砥柱。

⒋  表示动作正在进行：在研究中。

⒌  特指“中国”：中式。中文。

⒍  适于，合于：中看。

其他字义

中zhòng（ㄓㄨㄥˋ）

⒈  恰好合上：中选。中奖。中意（会意，满意）。

⒉  受到，遭受：中毒。中计。

⒊  科举考试被录取：中举。中状元。

汉英互译

be hit by、fit exactly、hit、suffer

相关字词

外、西、洋

造字法

指事：像旗杆正中竖立

English

central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain

基本字义

豪háo（ㄏㄠˊ）

⒈  具有杰出才能的人：豪杰。英豪。文豪。自豪。

⒉  气魄大，直爽痛快，没有拘束的：豪放。豪爽。豪迈。豪气。豪情。豪兴（xìng ）。豪举。豪语。豪华。

⒊  强横的，有特殊势力的：豪强。豪门。豪族。豪绅。巧取豪夺。

⒋  古同“毫”，极小。

汉英互译

a person of extraordinary powers、bold and unconstrained、unrestrained

造字法

形声：从豕、高省声

English

brave, heroic, chivalrous

基本字义

杰jié（ㄐ一ㄝˊ）

⒈  才能出众的人：俊杰。英雄豪杰。

⒉  特异的，超过一般的：杰作。杰出人才。

汉英互译

outstanding、outstanding person

造字法

原为形声：从亻、桀声

English

hero; heroic, outstanding