(一)、姬妾称国君的正妻。《仪礼·丧服》:“妾之事女君,与妇之事舅姑等。”郑玄 注:“女君,君适妻也。”
(二)、妾对夫的正妻亦称“女君”。《释名·释亲属》:“妾谓夫之嫡妻曰女君。夫为男君,故名其妻曰女君也。”明 陶宗仪《辍耕录·平反》:“召鞠 魏 妾,搒掠一加,服不移晷。盖妒其女君,谓独陷以是罪,可必杀之也。”清 黄遵宪《为同年吴德潚寿其母夫人》诗:“拳拳事女君,缩缩足循墙。”
(三)、皇后。《三国志·魏志·文德郭皇后传》“遂立为皇后”裴松之 注引 三国 魏 王沉《魏书》曰:“后上表谢曰:‘……诚不足以假充女君之盛位,处中馈之重任。’”
(一)、姬妾称国君的正妻。
《仪礼·丧服》:“妾之事女君,与妇之事舅姑等。” 郑玄 注:“女君,君适妻也。”
(二)、妾对夫的正妻亦称“ 女君 ”。
《释名·释亲属》:“妾谓夫之嫡妻曰女君。夫为男君,故名其妻曰女君也。” 明 陶宗仪 《辍耕录·平反》:“召鞠 魏 妾,搒掠一加,服不移晷。盖妒其女君,谓独陷以是罪,可必杀之也。” 清 黄遵宪 《为同年吴德潚寿其母夫人》诗:“拳拳事女君,缩缩足循墙。”
(三)、皇后。
《三国志·魏志·文德郭皇后传》“遂立为皇后” 裴松之 注引 三国 魏 王沉 《魏书》曰:“后上表谢曰:‘……诚不足以假充女君之盛位,处中馈之重任。’”
女君,汉语词汇,指姬妾称国君的正妻。
女(nǚ rǔ)
女
⒈ 女性,与“男”相对。古代以未婚的为“女”,已婚的为“妇”。现通称“妇女”:女人。女士。女流(含轻蔑意)。少(
)女。⒉ 以女儿作为人的妻(旧读
)。⒊ 星名,二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。
女
⒈ 古同“汝”,你。
woman
儿、子、父、母、男
象形
woman, girl; feminine; rad. 38
君(jūn)
君
⒈ 封建时代指帝王、诸侯等:君主。君子(a.旧指贵族、统治者及其代言人;b.指品行好的人,如“正人君君”)。君王。君上。国君。君权。君临。君侧。
⒉ 古代的封号:商君。平原君。信陵君。长安君。
⒊ 对对方的尊称:张君。诸君。
don、gentleman、monarch、sovereign
臣
会意
sovereign, monarch, ruler, chief, prince