汉语词典

病僧劝患僧

病僧劝患僧 bìng sēng quàn huàn sēng

词语解释

谓同病相怜,互相慰藉。元 李文蔚《燕青博鱼》第三折:“也不是我病僧劝患僧,有一日押向 云阳 市上行……方纔道悔不当初。”

词语分字解释


  • (bìng)

    基本字义

    bìng(ㄅ一ㄥˋ)

    ⒈  生物体发生不健康的现象:疾病。病症。病例。病痛。病情。病源。病愈。病变。病危。病逝。病榻。病残。

    ⒉  缺点,错误:语病。通病。弊病。

    ⒊  损害,祸害:祸国病民。

    ⒋  不满,责备:诟病。

    ⒌  烦躁,担忧:“郑人病之”。

    汉英互译

    illness、sickness、disease、be ill、fault

    造字法

    形声:从疒、丙声

    English

    illness, sickness, disease


  • (sēng)

    基本字义

    sēng(ㄙㄥ)

    ⒈  佛教指出家修行的人,梵语“僧伽”的简称:僧侣。僧尼。僧人。僧众。僧俗。高僧。

    汉英互译

    bonze、monk

    相关字词

    尼、俗

    造字法

    形声:从亻、曾声

    English

    Buddhist priest, monk; san of Sanskrit sangha


  • (quàn)

    基本字义

    劝(勸)quàn(ㄑㄨㄢˋ)

    ⒈  说服,讲明事理使人听从:劝说。劝解(jiě)。劝导。劝教(jiào)。劝谏。劝慰。劝戒。劝进(封建社会劝说实际上已经掌握政权而有意做皇帝的人做皇帝)。

    ⒉  勉励:劝勉。劝学。劝业。劝善。

    汉英互译

    advise、persuade

    造字法

    繁体为形声

    English

    recommend, advise, urge


  • (huàn)

    基本字义

    huàn(ㄏㄨㄢˋ)

    ⒈  忧虑:患得患失。忧患。

    ⒉  灾祸:患难。祸患。隐患。防患未然。

    ⒊  害病:患病。患者。

    汉英互译

    suffer from、disaster、peril、trouble、worry、anxiety

    造字法

    形声:从心、串声

    English

    suffer, worry about; suffering


  • (sēng)

    基本字义

    sēng(ㄙㄥ)

    ⒈  佛教指出家修行的人,梵语“僧伽”的简称:僧侣。僧尼。僧人。僧众。僧俗。高僧。

    汉英互译

    bonze、monk

    相关字词

    尼、俗

    造字法

    形声:从亻、曾声

    English

    Buddhist priest, monk; san of Sanskrit sangha


相关词语