奴颜婢膝

基本字义

奴nú（ㄋㄨˊ）

⒈  阶级社会中受压迫、剥削、役使的没有人身自由的人：农奴。奴隶。奴婢（男女奴仆）。奴颜婢膝。奴性。

⒉  像对待奴隶那样地：奴役。奴使。

⒊  使人甘受奴役地：奴化。

汉英互译

enslave、slave

相关字词

仆、主

造字法

会意：从女、从又

English

slave, servant

基本字义

颜（顔）yán（一ㄢˊ）

⒈  面容，脸色，脸面：容颜。开颜。颜面。颜色。笑逐颜开。鹤发童颜。

⒉  色彩：颜料。五颜六色。

⒊  姓。

汉英互译

colour、face

造字法

形声：从页、彦声

English

face, facial appearance

基本字义

婢bì（ㄅ一ˋ）

⒈  被役使的女子：奴婢。婢女。奴颜婢膝。

汉英互译

slave-girl

造字法

形声：从女、卑声

English

servant girl; your servant

基本字义

膝xī（ㄒ一）

⒈  大腿和小腿相连的关节的前部：膝盖骨（亦称“髌骨”）。护膝。屈膝。膝眼。膝下（子女幼时依偎于父母的膝下，因以“膝下”表示幼年。后用作对父母的敬辞）。奴颜卑膝。

汉英互译

knee

造字法

形声：左形右声

English

knee