牛郎织女

基本字义

牛niú（ㄋ一ㄡˊ）

⒈  哺乳动物，趾端有蹄，头上长一对角，是反刍类动物，力量很大，能耕田拉车，肉和奶可食，角、皮、骨可作器物：牛刀小试（喻有很大的本领，先在小事情上施展一下）。牛黄。牛角。

⒉  星名，二十八宿之：牛斗（指牛宿和斗宿二星）。

⒊  喻固执或骄傲：牛气。

⒋  姓。

汉英互译

cattle、moggy、moo-cow、ox

造字法

象形

English

cow, ox, bull; KangXi radical93

基本字义

郎láng（ㄌㄤˊ）

⒈  对年轻男子的称呼：大郎。郎才女貌。

⒉  对某种人的称呼：货郎。女郎。

⒊  旧时妻称夫或情人：郎君。

⒋  封建时代的官名：郎中（ａ．古官名；ｂ．中医医生）。侍郎。员外郎。

⒌  姓。

其他字义

郎làng（ㄌㄤˋ）

⒈  〔屎壳郎〕“蜣螂”的俗称。

汉英互译

man

English

gentleman, young man; husband

基本字义

织（織）zhī（ㄓ）

⒈  用丝、麻、棉纱、毛线等编成布或衣物等：织布。编织。织女（①织布、织绸的女子；②指织女星）。棉织物。

⒉  引申为构成：罗织罪名。

⒊  用染丝织成的锦或彩绸：织锦。织文（即“织锦”）。织贝（织成贝文的锦）。

其他字义

织（織）zhì（ㄓˋ）

⒈  古同“帜”，旗帜。

汉英互译

plait、twine

造字法

形声：从纟、只声

English

weave, knit; organize, unite

基本字义

女nǚ（ㄋㄩˇ）

⒈  女性，与“男”相对。古代以未婚的为“女”，已婚的为“妇”。现通称“妇女”：女人。女士。女流（含轻蔑意）。少（shào ）女。

⒉  以女儿作为人的妻（旧读nǜ）。

⒊  星名，二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。

其他字义

女rǔ（ㄖㄨˇ）

⒈  古同“汝”，你。

汉英互译

woman

相关字词

儿、子、父、母、男

造字法

象形

English

woman, girl; feminine; rad. 38