鸟枪换炮

基本字义

鸟（鳥）niǎo（ㄋ一ㄠˇ）

⒈  脊椎动物的一纲，温血卵生，全身有羽毛，后肢能行走，前肢变为翅，一般能飞：鸟类。候鸟。益鸟。鸟语花香。

汉英互译

bird、fowl、jay

造字法

象形

English

bird; KangXi radical 196

基本字义

枪（槍）qiāng（ㄑ一ㄤ）

⒈  刺击用的长矛：长枪。标枪。红缨枪。

⒉  发射子弹的武器：手枪。步枪。机关枪。枪杀。枪林弹雨。

⒊  像枪的东西：焊枪。烟枪。

⒋  两头尖的竹木片，供编篱笆用。

汉英互译

gun、spear

造字法

形声：从木、仓声

English

spear, lance; gun, rifle

基本字义

换huàn（ㄏㄨㄢˋ）

⒈  给人东西同时从他那里取得别的东西：交换。对换。换工。换文。兑换。

⒉  更改，变：变换。更（gēng ）换。换马（喻撤换担负某项职务的人，含贬义）。换样。换气。换言之（换句话说）。

汉英互译

barter、exchange、trade

造字法

形声：从扌、奂声

English

change

基本字义

炮páo（ㄆㄠˊ）

⒈  烧：炮炙。炮烙（luò）。炮制。

其他字义

炮bāo（ㄅㄠ）

⒈  把物品放在器物上烘烤或焙：把湿衣服搁在热炕上炮干。

⒉  一种烹调方法，在旺火上急炒：炮羊肉。

其他字义

炮pào（ㄆㄠˋ）

⒈  重型武器的一类，有迫击炮、高射炮、火箭炮等：炮兵。炮弹。

⒉  爆竹：鞭炮。花炮。

⒊  爆破土石等在凿的眼内装进炸药后称“炮”。

汉英互译

big gun、cannon

English

large gun, cannon; artillery