乃在

基本字义

乃nǎi（ㄋㄞˇ）

⒈  才：今乃得之。“断其喉，尽其肉，乃去”。

⒉  是，为：乃大丈夫也。

⒊  竟：乃至如此。

⒋  于是，就：“因山势高峻，乃在山腰休息片时”。

⒌  你，你的：乃父。乃兄。“家祭无忘告乃翁”。

汉英互译

be、so、therefore

造字法

象形

English

then; really, indeed; as it turned out, after all; namely

基本字义

在zài（ㄗㄞˋ）

⒈  存，居：存在。健在。青春长在。

⒉  存留于某地点：在家。在职。在位。

⒊  关于某方面，指出着重点：在于（ａ．指出事物的本质所在，或指出事物以什么为内容；ｂ．决定于）。在乎。事在人为。

⒋  表示动作的进行：他在种地。

⒌  介词，表示事情的时间、地点、情形、范围等：在逃。在望。在握。在理。在朝（cháo ）。在野。在世。

⒍  和“所”连用，表示强调：在所不辞。无所不在。

汉英互译

be、depend on、exist、at、in

相关字词

正在

造字法

形声：从土、才声

English

be at, in, on; consist in, rest