耐人咀嚼

基本字义

耐nài（ㄋㄞˋ）

⒈  忍，受得住：忍耐。耐久。耐人寻味。

⒉  古同“奈”，奈何。

汉英互译

be able to bear or endure

造字法

会意：从而、从寸

English

endure, bear; resist; patient

基本字义

人rén（ㄖㄣˊ）

⒈  由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。

⒉  别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。

⒊  人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。

汉英互译

human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul

相关字词

己、我

造字法

象形：像侧面站立的人形

English

man; people; mankind; someone else

基本字义

咀jǔ（ㄐㄨˇ）

⒈  含在嘴里细细玩味：咀嚼（jué ㄐㄩㄝˊ）（a.细嚼；b.喻对事物反复体会）。含英咀华（喻读书吸取精华）。

其他字义

咀zuǐ（ㄗㄨㄟˇ）

⒈  同“嘴”。

English

suck; chew, masticate

基本字义

嚼jiáo（ㄐ一ㄠˊ）

⒈  用牙齿咬碎：细嚼慢咽。味同嚼蜡。

其他字义

嚼jué（ㄐㄩㄝˊ）

⒈  义同（一），用于某些复合词：咀嚼。

其他字义

嚼jiào（ㄐ一ㄠˋ）

⒈  〔倒（dǎo）嚼〕反刍，牛等动物把粗粗咀嚼后咽下去的食物再反回到嘴里细细咀嚼。

汉英互译

chaw

造字法

形声、从口、爵声

English

prattle, be glib