首页

拧成一股绳

拧成一股绳 níng chéng yī gǔ shéng

词语解释

比喻团结在一起。

英语翻译

(fig.) to unite; to work together; to twist together to form a rope

词语分字解释


  • (níng nǐng nìng)

    基本字义

    拧(擰)níng(ㄋ一ㄥˊ)

    ⒈  握住物体的两端向相反的方向用力:拧手巾。

    ⒉  用两个手指扭住皮肉使劲转动:拧他一下。

    其他字义

    拧(擰)nǐng(ㄋ一ㄥˇ)

    ⒈  扭转,控制住东西的一部分而绞转:拧螺丝钉。

    ⒉  相反,不顺:别让他俩闹拧了。

    其他字义

    拧(擰)nìng(ㄋ一ㄥˋ)

    ⒈  倔强,别扭,不驯服:拧脾气。犯拧。

    汉英互译

    screw、tweak、wrest、wring

    造字法

    形声:从扌、宁声

    English

    pinch; twist, wring; determined


  • (chéng)

    基本字义

    chéng(ㄔㄥˊ)

    ⒈  做好,做完:成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁(儒家主张的成就仁德)。成人之美。玉成其事。

    ⒉  事物发展到一定的形态或状况:成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。

    ⒊  变为:长成。变成。

    ⒋  可以,能行:成,就这么办。

    ⒌  称赞人能力强:他办事麻利,真成。

    ⒍  够,达到一定数量:成年累(lěi )月。

    ⒎  已定的,定形的:成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。

    ⒏  十分之一:增产三成。

    ⒐  平定,讲和:“会于稷,以成宋乱”。

    ⒑  姓。

    汉英互译

    become、fully grown、succeed

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    completed, finished, fixed


  • (yī)

    基本字义

    yī(一)

    ⒈  数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。

    ⒉  纯;专:专一。一心一意。

    ⒊  全;满:一生。一地水。

    ⒋  相同:一样。颜色不一。

    ⒌  另外的:蟋蟀一名促织。

    ⒍  表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算一算。试一试。

    ⒎  乃;竞:一至于此。

    ⒏  部分联成整体:统一。整齐划一。

    ⒐  或者:一胜一负。

    ⒑  初次:一见如故。

    ⒒  中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。

    汉英互译

    a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted

    造字法

    指事

    English

    one; a, an; alone


  • (gǔ)

    基本字义

    gǔ(ㄍㄨˇ)

    ⒈  大腿,自胯至膝盖的部分:股骨。股肱(亦喻左右辅助得力的人)。

    ⒉  事物的分支或一部分(a.资金的一份,如“股份”,“股东”,“股票”;b.机关团体中的一个部门;c.其他,如“钗股”,“八股文”)。

    ⒊  中国古代称不等腰三角形构成直角的较长的边。

    ⒋  量词(a.指成条的,如“七股大水”;b.指气味,如“一股香味”;c.指力气,如“拧成一股劲”;d.批、部分,如“一小股敌军”)。

    汉英互译

    section、thigh

    造字法

    形声:从月、殳声

    English

    thighs, haunches, rump; share


  • (shéng)

    基本字义

    绳(繩)shéng(ㄕㄥˊ)

    ⒈  用两股以上的棉麻纤维或棕草等拧成的条状物:绳子。绳索。缆绳。绳梯。绳操。绳伎(a.杂技中的走绳;b.旧时指走绳的女艺人)。绳锯木断(喻力量虽小,只要坚持不懈,就能做出看来很难办到的事情)。

    ⒉  木工用的墨线,引申为标准、法则,又引申为按一定的标准去衡量、纠正:绳墨。准绳。绳正。绳之以法。

    ⒊  继续:“绳其祖武”(继承祖先)。

    ⒋  赞誉:“绳息妫以语楚子”(“息妫”,人名)。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    colt、ligature、line、rope、strand、taenia

    造字法

    形声:从纟、黾声

    English

    rope, string, cord; control


拧成一股绳相关成语