(1).放牛娃。 晋 葛洪 《神仙传·苏仙公》:“先生家贫,常自牧牛,与里中小儿更日为牛郎。”(2).牵牛星的别称。亦指牛郎织女故事中的神话人物。 唐 胡曾 《黄河》诗:“沿流欲共牛郎语,只待灵槎送上天。” 明 周履靖 《锦笺记·婆奸》:“银河远隔无蹊径,牛郎好孤零。” 毛泽东 《送瘟神》诗之一:“牛郎欲问瘟神事,一样悲欢逐逝波。”(3).喻佳偶的男方。 清 陈维崧 《齐世家·为阎牛叟赋》词:“记得诗人佳号否?牛叟,果然织女配牛郎。”参见“ 牛郎织女 ”。英文翻译1.a cowboy; the cowherd in the legend “the Cowherd and the Girl Weaver”
(一)、放牛娃。
晋 葛洪 《神仙传·苏仙公》:“先生家贫,常自牧牛,与里中小儿更日为牛郎。”
(二)、牵牛星的别称。亦指牛郎织女故事中的神话人物。
唐 胡曾 《黄河》诗:“沿流欲共牛郎语,只待灵槎送上天。” 明 周履靖 《锦笺记·婆奸》:“银河远隔无蹊径,牛郎好孤零。” 毛泽东 《送瘟神》诗之一:“牛郎欲问瘟神事,一样悲欢逐逝波。”
(三)、喻佳偶的男方。
清 陈维崧 《齐世家·为阎牛叟赋》词:“记得诗人佳号否?牛叟,果然织女配牛郎。”参见“ 牛郎织女 ”。
Cowherd of the folk tale Cowherd and Weaving maid 牛郎织女; (slang) male prostitute; Altair (star); cowherd boy
牛(niú)
牛
⒈ 哺乳动物,趾端有蹄,头上长一对角,是反刍类动物,力量很大,能耕田拉车,肉和奶可食,角、皮、骨可作器物:牛刀小试(喻有很大的本领,先在小事情上施展一下)。牛黄。牛角。
⒉ 星名,二十八宿之:牛斗(指牛宿和斗宿二星)。
⒊ 喻固执或骄傲:牛气。
⒋ 姓。
cattle、moggy、moo-cow、ox
象形
cow, ox, bull; KangXi radical93
郎(láng làng)
郎
⒈ 对年轻男子的称呼:大郎。郎才女貌。
⒉ 对某种人的称呼:货郎。女郎。
⒊ 旧时妻称夫或情人:郎君。
⒋ 封建时代的官名:郎中(a.古官名;b.中医医生)。侍郎。员外郎。
⒌ 姓。
郎
⒈ 〔屎壳郎〕“蜣螂”的俗称。
man
gentleman, young man; husband