蹑足屏息

基本字义

蹑（躡）niè（ㄋ一ㄝˋ）

⒈  踩，踏：“张良、陈平蹑汉王足”。蹑足。

⒉  追踪，跟随，轻步行走的样子：追蹑。蹑踪。蹑手蹑脚。

造字法

形声：从足、聂声

English

tread, step on; follow, track

基本字义

足zú（ㄗㄨˊ）

⒈  脚：足下（对对方的敬称）。足迹。足球。足坛。失足。高足（敬辞，称别人的学生）。举足轻重。画蛇添足。

⒉  器物下部的支撑部分：鼎足。碗足。

⒊  充分，够量：足月。足见。足智多谋。

⒋  完全：足以。足色。

⒌  值得，够得上：不足为凭。微不足道。

⒍  增益：以昼足夜。

汉英互译

ample、as mush as、full、leg、sufficient、foot

造字法

会意：从口、从止

English

foot; attain, satisfy, enough

基本字义

屏píng（ㄆ一ㄥˊ）

⒈  遮挡：屏风。屏障。屏蔽。屏藩（“屏风”和“藩篱”，喻卫国的重臣）。屏翰（喻卫国的重臣）。

⒉  字画的条幅，通常以四幅或八幅为一组：画屏。四扇屏。

其他字义

屏bǐng（ㄅ一ㄥˇ）

⒈  除去，排除：屏除。屏弃。屏斥。屏退。

⒉  抑止（呼吸）：屏气。屏息。屏声。

汉英互译

screen

造字法

形声：从尸、并声

English

folding screen, shield

基本字义

息xī（ㄒ一）

⒈  呼吸时进出的气：鼻息。喘息。叹息。窒息。瞬息万变。

⒉  停止，歇：休息。歇息。息怒。息兵。息事宁人。息止。平息。偃旗息鼓。

⒊  繁殖，滋生：休养生息。滋息。

⒋  音信：消息。信息。

⒌  儿女：子息。

⒍  利钱：息率（lǜ）。利息。月息。

汉英互译

breath、cease、interest、news、rest

相关字词

作

造字法

会意兼形声

English

rest, put stop to, end, cease