首页

溺情

溺情 nì qíng

词语解释

(1).囿于情;沉陷于感情。《陈书·孔奂传》:“﹝ 孔奂 ﹞性耿介,絶请託,虽储副之尊,公侯之重,溺情相及,终不为屈。” 唐 元稹 《哭子》诗之三:“尔母溺情连夜哭,我身因事不时悲。”(2).思想感情沉湎于某个方面。《旧唐书·李元素传》:“ 元素 再娶妻 王氏 ……甚礼重,及贵,溺情僕妾,遂薄之。”《太平广记》卷四七三引《续异记》:“我始来直省,便见一青衣女子从前度……且爱之,仍溺情。” 明 谢肇淛 《五杂俎·人部三》:“盖至国朝而布衣处士以书画显名者不絶,盖由富贵者薄文翰为不急之务,溺情仕进,不復留心,故令山林之士得擅其美。”

详细解释

(一)、囿于情;沉陷于感情。

《陈书·孔奂传》:“﹝ 孔奂 ﹞性耿介,絶请託,虽储副之尊,公侯之重,溺情相及,终不为屈。” 唐 元稹 《哭子》诗之三:“尔母溺情连夜哭,我身因事不时悲。”

(二)、思想感情沉湎于某个方面。

《旧唐书·李元素传》:“ 元素 再娶妻 王氏 ……甚礼重,及贵,溺情僕妾,遂薄之。”《太平广记》卷四七三引《续异记》:“我始来直省,便见一青衣女子从前度……且爱之,仍溺情。” 明 谢肇淛 《五杂俎·人部三》:“盖至国朝而布衣处士以书画显名者不絶,盖由富贵者薄文翰为不急之务,溺情仕进,不復留心,故令山林之士得擅其美。”

英语翻译

Drowning

词语分字解释


  • (nì niào)

    基本字义

    nì(ㄋ一ˋ)

    ⒈  淹没:溺水。溺死。

    ⒉  沉迷不悟,过分,无节制:溺爱。沉溺。

    其他字义

    niào(ㄋ一ㄠˋ)

    ⒈  同“尿1”。

    汉英互译

    be addicted to、drown

    造字法

    会意

    English

    drown; submerge in water; indulge


  • (qíng)

    基本字义

    qíng(ㄑ一ㄥˊ)

    ⒈  外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫(真情实意)。情投意合。情景交融。

    ⒉  专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开(形容少女初懂爱情)。

    ⒊  对异性的欲望,性欲:情欲。发情期。

    ⒋  私意:情面。说情。

    ⒌  状况:实情。事情。国情。情形。情势。情节。

    汉英互译

    affection、feeling、love、passion

    造字法

    形声:从忄、青声

    English

    feeling, sentiment, emotion


溺情相关词语

溺情相关成语