首页

蔫红

蔫红 niān hóng

词语解释

深红色。亦指鲜艳的红花。蔫,用同“ 嫣 ”。 唐 杜牧 《春晚题韦家亭子》诗:“蔫红半落平池晚,曲渚飘成锦一张。” 宋 张炎 《琐窗寒》词:“最怜他树底蔫红,不语背人吹尽。”

详细解释

(一)、深红色。亦指鲜艳的红花。蔫,用同“ 嫣 ”。

唐 杜牧 《春晚题韦家亭子》诗:“蔫红半落平池晚,曲渚飘成锦一张。” 宋 张炎 《琐窗寒》词:“最怜他树底蔫红,不语背人吹尽。”

英语翻译

Dull red

词语分字解释


  • (niān)

    基本字义

    niān(ㄋ一ㄢ)

    ⒈  植物失去水分而萎缩:花蔫了。

    ⒉  精神不振,不活泼:他这几天蔫了。蔫头耷脑。

    ⒊  不声不响,悄悄:蔫不声。蔫溜儿。蔫儿拱。

    汉英互译

    fade、listless、spiritless、wither

    造字法

    形声:从艹、焉声

    English

    withered, faded, decayed; calm


  • (hóng gōng)

    基本字义

    红(紅)hóng(ㄏㄨㄥˊ)

    ⒈  像鲜血的颜色:红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足(旧指男女前生注定的姻缘)。

    ⒉  象征顺利或受人宠信:红人。红运。红角(jué)儿(受观众欢迎的演员)。走红。

    ⒊  喜庆:红媒(媒人)。红蛋。红白喜事(结婚和喜丧合称)。

    ⒋  象征革命:红军。红色根据地,红色政权。

    ⒌  指营业的纯利润:红利。分红。

    ⒍  特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究:红学。

    其他字义

    红(紅)gōng(ㄍㄨㄥ)

    ⒈  古同“工”,指妇女的生产作业,纺织、缝纫、刺绣等。

    汉英互译

    red

    相关字词

    造字法

    形声:从纟、工声

    English

    red, vermillion; blush, flush


蔫红相关词语

蔫红相关成语