首页

泥古不化

泥古不化 nì gǔ bù huà

词语解释

ㄋㄧˋ ㄍㄨˇ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄚˋ 泥古不化 拘守古代的成规或古人的说法而不知变通。 清 梁章鉅 《退庵随笔·知兵》:“兵家成书具在,师心自用者非,泥古不化者亦非。” 郑观应 《盛世危言·学校上》:“彼泥古不化,詆为异学,甘守固陋以受制于人者,皆未之思耳。” 郭沫若 《今昔集·<屈原·招魂·天问·九歌>》:“余自信尚非泥古不化者,如有确实根据或使人比较心安之根据,足以推翻旧说,余亦自愿弃故就新,绝不肯落诸人后。”

英语翻译

conservative and unable to adapt (idiom)

词语分字解释


  • (ní nì)

    基本字义

    ní(ㄋ一ˊ)

    ⒈  土和水合成的东西:泥巴。泥垢。泥浆。泥煤。泥淖(泥污的洼地)。泥泞。泥洼。

    ⒉  像泥的东西:枣泥。山药泥。印泥(盖图章用的印色)。蒜泥。

    其他字义

    nì(ㄋ一ˋ)

    ⒈  涂抹:泥墙。泥缝儿(fèngr )。

    ⒉  固执,死板:拘泥。泥古(拘泥古代的制度和说法,不根据具体情况加以变通)。泥守。

    汉英互译

    mashed vegatable or fruit、mire、mud、slob

    造字法

    形声:从氵、尼声

    English

    mud, mire; earth, clay; plaster


  • (gǔ)

    基本字义

    gǔ(ㄍㄨˇ)

    ⒈  时代久远的,过去的,与“今”相对:古代。古稀(人七十岁的代称,源于杜甫《曲江》“人生七十古来稀”)。古典。古风。古训。古道(a.指古代的道理;b.古朴;c.古老的道路)。

    ⒉  古体诗的简称:五古(五言古诗)。七古(七言古诗)。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    age-old、ancient

    相关字词

    造字法

    会意:从十、从口

    English

    old, classic, ancient


  • (bù fǒu)

    基本字义

    bù(ㄅㄨˋ)

    ⒈  副词。

    ⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    ⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    ⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

    其他字义

    fǒu(ㄈㄡˇ)

    ⒈  古同“否”,不如此,不然。

    汉英互译

    no、not

    相关字词

    没有

    造字法

    象形

    English

    no, not; un-; negative prefix


  • (huà huā)

    基本字义

    huà(ㄏㄨㄚˋ)

    ⒈  性质或形态改变:变化。分化。僵化。教(jiào )化。熔化。融化。潜移默化。化干弋为玉帛。。

    ⒉  佛教、道教徒募集财物:化缘。化斋。

    ⒊  用在名词或形容词后,表示转变成某种性质或状态:丑化。绿化。

    ⒋  习俗,风气:有伤风化。

    ⒌  特指“化学”:化工。化纤。化肥。

    其他字义

    huā(ㄏㄨㄚ)

    ⒈  同“花”。

    汉英互译

    burn up、change、convert、melt、spend、turn

    造字法

    会意:从亻、从七

    English

    change, convert, reform; -ize


泥古不化相关词语

泥古不化相关成语