尼姑庵

基本字义

尼ní（ㄋ一ˊ）

⒈  梵语“比丘尼”的简称，佛教中出家修行的女子：尼姑。尼庵。削发为尼。

⒉  古同“昵”，相近，亲近。

汉英互译

Buddhist nun、priestess

相关字词

僧

造字法

会意

English

Buddhist nun; transliteration

基本字义

姑gū（ㄍㄨ）

⒈  称父亲的姐妹：姑姑。姑父。姑表（一家的父亲和另一家的母亲是兄妹或姐弟的亲戚关系，如“姑姑兄弟”）。

⒉  丈夫的姊妹：小姑子。姑嫂。

⒊  旧时妻称夫的母亲：翁姑。舅姑。

⒋  少女，亦作妇女的通称：姑娘（a.未婚少女，“娘”读轻声；b.姑母）。道姑。尼姑。

⒌  暂且，苟且：姑且。姑息。

汉英互译

aunt、father's sister、tentatively

造字法

形声：从女、古声

English

father's sister; husband's mother

基本字义

庵ān（ㄢ）

⒈  圆形草屋（文人的书斋亦多称“庵”，如“老学庵”，“影梅庵”）。

⒉  小庙（指尼姑居住的）：庵堂（尼姑庵）。庵子。

汉英互译

hut、nunnery

English

Buddhist monastery or nunnery