首页

乃郎

乃郎 nǎi láng

词语解释

(1).旧时称人家的儿子。《金瓶梅词话》第六十回:“ 伯爵 道:‘他对我説来,我説你去的不是了。他乃郎不好,他自乱乱的,有甚么心绪和你説话。’”《儒林外史》第四三回:“ 汤镇臺 进来,两个乃郎请安叩见了。”《隋唐演义》第五四回:“他的令堂乃郎,孤多膳养在此。”(2).旧时女子称丈夫或情人。 清 李渔 《巧团圆·原梦》:“亏我把世职空悬候乃郎。”

详细解释

(一)、旧时称人家的儿子。

《金瓶梅词话》第六十回:“ 伯爵 道:‘他对我説来,我説你去的不是了。他乃郎不好,他自乱乱的,有甚么心绪和你説话。’”《儒林外史》第四三回:“ 汤镇臺 进来,两个乃郎请安叩见了。”《隋唐演义》第五四回:“他的令堂乃郎,孤多膳养在此。”

(二)、旧时女子称丈夫或情人。

清 李渔 《巧团圆·原梦》:“亏我把世职空悬候乃郎。”

英语翻译

A young man

词语分字解释


  • (nǎi)

    基本字义

    nǎi(ㄋㄞˇ)

    ⒈  才:今乃得之。“断其喉,尽其肉,乃去”。

    ⒉  是,为:乃大丈夫也。

    ⒊  竟:乃至如此。

    ⒋  于是,就:“因山势高峻,乃在山腰休息片时”。

    ⒌  你,你的:乃父。乃兄。“家祭无忘告乃翁”。

    汉英互译

    be、so、therefore

    造字法

    象形

    English

    then; really, indeed; as it turned out, after all; namely


  • (láng làng)

    基本字义

    láng(ㄌㄤˊ)

    ⒈  对年轻男子的称呼:大郎。郎才女貌。

    ⒉  对某种人的称呼:货郎。女郎。

    ⒊  旧时妻称夫或情人:郎君。

    ⒋  封建时代的官名:郎中(a.古官名;b.中医医生)。侍郎。员外郎。

    ⒌  姓。

    其他字义

    làng(ㄌㄤˋ)

    ⒈  〔屎壳郎〕“蜣螂”的俗称。

    汉英互译

    man

    English

    gentleman, young man; husband


乃郎相关词语

乃郎相关成语