拿顶

基本字义

拿ná（ㄋㄚˊ）

⒈  用手取，握在手里：拿笔。拿枪。

⒉  掌握，把握：拿主意。拿权。拿手。

⒊  挟（xié）制：拿捏（故意刁难人，要挟人）。拿大（自以为比别人强，看不起人，摆架子）。

⒋  侵蚀，侵害：让药水拿白了。

⒌  逮捕，捉：拿获。擒拿。拿问。

⒍  攻下，占领：一定要把敌人的碉堡拿下来。

⒎  介绍，引出对象，相当于“把”：我拿你当亲人看待。

⒏  介词，引出所凭借的工具、材料、方法等，相当于“用”：拿笔来写。

汉英互译

be able to do、fetch、have、hold、seize、take

相关字词

放

造字法

会意：从合、从手

English

take, hold, grasp; bring; with

基本字义

顶（頂）dǐng（ㄉ一ㄥˇ）

⒈  最高的，最上的及最高最上的部分：顶点。头顶。山顶。顶巅。顶尖。

⒉  用头支承：顶承。顶天立地。

⒊  支撑，抵住：顶礼（佛教徒最尊敬的跪拜礼节，两手伏地，以头抵住受拜人的脚）。顶门立户。

⒋  从下面拱起：种子发芽把土顶起来了。

⒌  最，极：顶好。顶多。顶大。

⒍  相对着：顶风。顶头。

⒎  相当，等于：一个顶俩。

⒏  担当：顶班。不顶事。

⒐  代替：顶罪。冒名顶替。

⒑  争辩，冲撞：顶嘴。

⒒  量词，用于某些有顶的东西：两顶帽子。

⒓  到（某个时间）：昨天顶十二点才到家。

汉英互译

peak、carry on the head、gore、prop up、tip

相关字词

底

造字法

形声：从页、丁声

English

top, summit, peak; to carry on the head