首页

明刑弼教

明刑弼教 míng xíng bì jiào

词语解释

用刑法晓喻民众,使大家都知法、畏法而守法,以达到教化所不能收到的效果。《尚书·大禹谟》:“明于五刑,以弼五教,期于予治。” 弼(bì):辅助。

英语翻译

integrate punishment with education

词语分字解释


  • (míng)

    基本字义

    míng(ㄇ一ㄥˊ)

    ⒈  亮,与“暗”相对:明亮。明媚。明净。明鉴(a.明镜;b.指可为借鉴的明显的前例;c.明察)。明灭。明眸。明艳。明星。明珠暗投(喻怀才不遇或好人失足参加坏团伙,亦泛指珍贵的东西得不到赏识)。

    ⒉  清楚:明白。明显。明晰。明了。明确。明朗。

    ⒊  懂得,了解:明哲保身。不明事理。深明大义。

    ⒋  公开,不隐蔽:明说。明讲。明处。

    ⒌  能够看清事物:明察秋毫。耳聪目明。眼明手快。

    ⒍  睿智:英明。贤明。明君。

    ⒎  视觉,眼力:失明。

    ⒏  神灵,泛指祭神供神之物:明器(殉葬用的器物,亦作“冥器”)。

    ⒐  次(专指日或年):明日。明年。

    ⒑  中国朝代名:明代。

    ⒒  姓。

    汉英互译

    bright、clear、clear-sighted、honest、immediately、Ming

    相关字词

    亮、灭、暗

    造字法

    会意

    English

    bright, light, brilliant; clear


  • (xíng)

    基本字义

    xíng(ㄒ一ㄥˊ)

    ⒈  对犯罪的处罚:刑罚。刑法。刑律。刑事。执刑。服刑。

    ⒉  特指对犯人的体罚:刑讯。受刑。刑具。

    汉英互译

    punishment、torture

    造字法

    形声:从刂、开声

    English

    punishment, penalty; law


  • (bì)

    基本字义

    bì(ㄅ一ˋ)

    ⒈  辅佐:弼士(辅佐的人)。弼匡(辅佐匡正的人)。弼导。弼谐。

    造字法

    会意

    English

    aid, assist, help; correct


  • (jiào jiāo)

    基本字义

    jiào(ㄐ一ㄠˋ)

    ⒈  指导,训诲:教习。教头。教正。教师。教导。管教。请教。教学相长。因材施教。

    ⒉  使,令:风能教船走。

    ⒊  指“宗教”:教士。教主。教皇。教堂。

    ⒋  姓。

    其他字义

    jiāo(ㄐ一ㄠ)

    ⒈  传授:教课。你教给我做。

    汉英互译

    instruct、teach、tutor

    相关字词

    English

    teach, class


明刑弼教相关词语

明刑弼教相关成语