阿老 ā lǎo

词语解释

(1).母亲。 元 无名氏 《神奴儿》第一折:“见孩儿撒旖旎,放娇痴,心闹吵,眼乜嬉,打阿老,痛伤悲。”(2).老妻对老夫的昵称。《警世通言·宋小官团圆破毡笠》:“ 刘翁 对阿妈道:‘女儿这几日不哭,心下渐渐冷了,好劝他嫁人,终不然我两个老人家守着个孤孀女儿,缓急何靠?’ 刘嫗 道:‘阿老见得是。’” 严敦易 注:“阿老,老年的妻对夫的一种暱称,犹言老头子。” 明 高明 《琵琶记·高堂称寿》:“[净笑介]阿老有得吃。[外]阿婆,这是子孝双亲乐,家和万事成。”

详细解释

(一)、母亲。

元 无名氏 《神奴儿》第一折:“见孩儿撒旖旎,放娇痴,心闹吵,眼乜嬉,打阿老,痛伤悲。”

(二)、老妻对老夫的昵称。

《警世通言·宋小官团圆破毡笠》:“ 刘翁 对阿妈道:‘女儿这几日不哭,心下渐渐冷了,好劝他嫁人,终不然我两个老人家守着个孤孀女儿,缓急何靠?’ 刘嫗 道:‘阿老见得是。’” 严敦易 注:“阿老,老年的妻对夫的一种暱称,犹言老头子。” 明 高明 《琵琶记·高堂称寿》:“[净笑介]阿老有得吃。[外]阿婆,这是子孝双亲乐,家和万事成。”

英语翻译

Old man

词语分字解释


  • (ā ē)

    基本字义

    ā(ㄚ)

    ⒈  加在称呼上的词头:阿大。阿爷。阿爹。阿罗汉。阿毛。阿婆。阿弟。阿姊。

    其他字义

    ē(ㄜ)

    ⒈  迎合,偏袒:阿附。阿其所好。阿谀逢迎。

    ⒉  凹曲处:山阿。

    造字法

    形声:从阝、可声


  • (lǎo)

    基本字义

    lǎo(ㄌㄠˇ)

    ⒈  年纪大,时间长,有经验,陈旧的:老当益壮。老朋友。老练。老化。少年老成。老马识途。

    ⒉  对年纪大的人的尊称:吴老。老人家。老大爷。

    ⒊  极,很:老早。老羞成怒。

    ⒋  老年人:敬老院。扶老携幼。老有所为(wéi )。

    ⒌  晚年:老年。老境。

    ⒍  敬老,养老:“老吾老,以及人之老。”

    ⒎  总是,经常:老是生病。

    ⒏  原来的:老地方。

    ⒐  与“嫩”相对:黄瓜长老了。

    ⒑  词头,用于表排行,用于表相互尊称,或加在某些动植物名前构成多音节词:老大。老鹰。老倭瓜。

    ⒒  老子(中国先秦思想家)及其学说的简称。

    ⒓  死的讳称:老了。

    ⒔  〔老板〕指业主或企业的经营者。

    ⒕  姓。

    汉英互译

    aged、always、old、outdated、tough、very

    相关字词

    小、少、幼、新、嫩

    造字法

    象形

    English

    old, aged; experienced