木讷近仁

基本字义

木mù（ㄇㄨˋ）

⒈  树类植物的通称：树木。乔木。灌木。木石（树木和石头，喻没有知觉和情感的东西）。缘木求鱼。

⒉  木料、木制品：木材。木器。木刻。木匠。木已成舟。

⒊  棺材：棺木。

⒋  质朴：木讷（朴实迟钝）。

⒌  呆笨：木鸡。

⒍  感觉不灵敏，失去知觉：麻木。

⒎  中国古代乐器八音之一。

⒏  姓。

汉英互译

numb、timber、tree、wood、wooden

造字法

象形

English

tree; wood, lumber; wooden

基本字义

讷（訥）nè（ㄋㄜˋ）

⒈  语言迟钝：木讷。口讷。讷讷（形容说话迟钝）。

造字法

会意：从讠、从内

English

slow of speech; mumble; stammer

基本字义

近jìn（ㄐ一ㄣˋ）

⒈  距离短，与“远”相对：接近。附近。靠近。近路。近景。舍近求远。近在眉睫。近朱者赤，近墨者黑。近水楼台。

⒉  现在以前不久的时间：近况。近来。近代。近岁。近闻。近照。近体诗。

⒊  亲密：亲近。近亲。近臣。平易近人。

⒋  差别小，差不多：接近。相近。

⒌  浅显：言近旨远。

汉英互译

approximately、near、close、easy to understand、intimate

相关字词

远

造字法

形声：从辶、斤声

English

near, close; approach; intimate

基本字义

仁rén（ㄖㄣˊ）

⒈  一种道德范畴，指人与人相互友爱、互助、同情等：仁义（ａ．仁爱与正义；ｂ．通情达理，性格温顺，能为别人着想）。仁爱。仁政。仁人志士（仁爱有节操的人）。仁义礼智（儒家的伦理思想）。仁至义尽。一视同仁（同样看待，不分厚薄）。

⒉  果核的最内部分或其他硬壳中可以吃的部分：核桃仁儿。

⒊  姓。

汉英互译

benvolence、humanity、kernel、sensitive

造字法

会意：从人、从二

English

humaneness, benevolence, kindness