慢仗

基本字义

慢màn（ㄇㄢˋ）

⒈  迟缓，速度小，与“快”相对：慢车。慢件。慢腾腾。慢条斯理。缓慢。迟慢。慢性。

⒉  态度冷淡，不殷勤，不礼貌：慢待。轻慢。傲慢。怠慢。

汉英互译

defer、slow、supercilious、tardiness

相关字词

缓、急、快

造字法

形声：从忄、曼声

English

slow(ly), leisurely, sluggish

基本字义

仗zhàng（ㄓㄤˋ）

⒈  兵器：仪仗。明火执仗。

⒉  拿着兵器：仗剑。

⒊  战争：打仗。胜仗。

⒋  凭借，依靠：倚仗。仰仗。仗恃。仗义执言（为了正义说公道话）。

汉英互译

battle、depend on、hold、rely on

造字法

形声：从亻、丈声

English

rely upon; protector; fight; war, weaponry