墨蒙

基本字义

墨mò（ㄇㄛˋ）

⒈  写字绘画用的黑色颜料：一锭墨。墨汁。墨盒。墨迹。墨宝（珍贵的字画。亦用来尊称别人写的字、画的画）。

⒉  写字画画用的各色颜料：墨水。油墨。粉墨登场。

⒊  黑色或接近于黑色的：墨黑。墨面（ａ．黑的脸色；ｂ．指墨刑）。墨镜。墨绿。墨菊。墨晶（黑色的水晶）。

⒋  贪污：贪墨。墨吏。

⒌  古代一种刑罚，在脸上刺字并涂墨（亦称“黥”）：墨刑。

⒍  姓。

⒎  古同“默”，缄默。

汉英互译

black、Chinese ink、ink、learning

相关字词

朱

造字法

会意兼形声

English

ink; writing

基本字义

蒙（矇）mēng（ㄇㄥ）

⒈  欺骗：蒙骗。蒙哄。蒙事。欺上蒙下。

⒉  昏迷，眼发黑：蒙头转向。

⒊  胡乱猜测：瞎蒙。

其他字义

蒙（濛）méng（ㄇㄥˊ）

⒈  没有知识，愚昧：启蒙。发蒙。蒙昧。

⒉  遮盖起来：蒙罩。蒙子。蒙蔽。

⒊  受：承蒙。蒙难。蒙尘。蒙垢。

⒋  形容雨点细小：蒙蒙细雨。

⒌  姓。

⒍  同“艨”。

其他字义

蒙měng（ㄇㄥˇ）

⒈  〔蒙古族〕a.中国少数民族之一。B.蒙古国的主要民族。

汉英互译

cheat、cover、deceive、ignorant、make a wild guess、meet with、receive

相关字词

受

造字法

形声

English

cover; ignorant; suffer; mongolia