昧履

基本字义

昧mèi（ㄇㄟˋ）

⒈  暗，不明：幽昧。昧旦（清晨还未明亮时）。

⒉  昏，糊涂，不明白：愚昧。蒙昧。素昧平生（一向不认识）。

⒊  目不明：“目不别五色之章为昧”。

⒋  隐藏，隐瞒：暧昧。昧心（违背良心做坏事）。

⒌  冒犯：冒昧（多作谦辞）。

汉英互译

be ignorant of、hide

English

obscure, dark; darken

基本字义

履lǚ（ㄌㄩˇ）

⒈  鞋：西装革履。削足适履。

⒉  践踩，走过：履历（a.个人的经历；b.记载履历的文件）。履任。履险如夷（走在险峻的地方，像走在平坦的路上，喻身处险境而不畏惧，又喻安全地度过险境）。如履薄冰（身临其境）。

⒊  步伐：步履维艰。

⒋  执行，实行：履行。履约。

⒌  〔履带〕在拖拉机、坦克车等的车轮上围绕的钢质链带。

⒍  指领土：“赐我先君履”。

汉英互译

carry out、footstep、shoe、walk on

造字法

会意

English

footwear, shoes; walk on, tread