遍野 biàn yě

遍布原野,形容很多:牛羊遍野。遍野碧绿的庄稼。,
(一)、遍布原野;到处。《敦煌变文集·伍子胥变文》:“白草遍野覆平原,緑柳分行垂两岸。” 元 耶律楚材 《戊子喜雨用马朝卿韵》之一:“遍野桑畴青幄密,连天菱壠緑云深。” 清 柯悟迟 《同治二年》:“祖母遍野寻觅,及见,终不肯来。” 杨笑影 《赤子之心》:“敌人尸横遍野,溃不成军。”

词语分字解释


  • (biàn)

    基本字义

    biàn(ㄅ一ㄢˋ)

    ⒈  全面,到处:遍历(周游)。遍布。遍及。遍野。普遍。

    ⒉  量词,次,回:看了三遍。

    汉英互译

    all over

    造字法

    形声:从辶、扁声

    English

    everywhere, all over, throughout


  • (yě)

    基本字义

    yě(一ㄝˇ)

    ⒈  郊外,村外:野外。野景。野游。野趣。野餐。野战。四野。郊野。

    ⒉  界限,范围:分野。视野。

    ⒊  指不当政的地位,与“朝(cháo )”相对:朝野。下野。在野。野史。

    ⒋  不讲情理,没有礼貌:野蛮。粗野。

    ⒌  巨大而非分的欲望:野心。

    ⒍  不受约束:心玩儿野了。

    ⒎  不是人工驯养或栽培的(动物或植物):野生。野兽。野味。野花。野菜。

    汉英互译

    limit、not in power、open country、rude、unrestrained、unruly、wild

    相关字词

    家、朝

    造字法

    形声:从里、予声

    English

    open country, field; wilderness