靥字读yè，一般指酒窝，梦靥应当是形容梦中的笑容；魇读yǎn，一般指梦中觉得有什么东西压着不能动弹，梦魇应当是形容梦中意境很让人害怕，让自己透不过气来！梦魇，民间又叫鬼压身。
梦(mèng)
梦（夢）mèng（ㄇㄥˋ）
⒈ 睡眠时身体内外各种刺激或残留在大脑里的外界刺激引起的景象活动：做梦。梦幻。梦乡。梦魇。梦呓（梦话）。梦想。梦寐以求。同床异梦。
dream
会意：从夕、从林
dream; visionary; wishful
靥(yè)
靥（靨）yè（一ㄝˋ）
⒈ 酒窝儿，嘴两旁的小圆窝儿：笑靥。酒靥。
⒉ 〔靥靥〕星光渐微渐隐的样子。
⒊ 旧指女子在面部点搽妆饰：“宫人正靥黄”。
会意
dimples
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写