枚举

基本字义

枚méi（ㄇㄟˊ）

⒈  树干：伐其条枚。

⒉  古代行军时防止士卒喧哗的用具，状如箸，衔在口中：“又如赴敌之兵，衔枚疾走，不闻号令，但闻人马之行声”。

⒊  马鞭：以枚数（shù）阖（用马鞭指点着数门扇）。

⒋  量词，相当于“个”，多用于形体小的东西：一枚别针。不胜枚举（一个一个地举不完）。

⒌  姓。

造字法

形声：从木、文声

English

stalk of shrub, trunk of tree

基本字义

举（舉）jǔ（ㄐㄨˇ）

⒈  向上抬，向上托：举头。举手。举重。举棋不定。

⒉  动作行为：举止。轻而易举。

⒊  发起，兴办：举义。举办。创举。

⒋  提出：举要。举例。

⒌  推选，推荐：推举。荐举。

⒍  全：举国。举世。举家。

⒎  古代指科举取士：科举。举人。一举成名。

⒏  攻克：“一战而举鄢、郢”。

汉英互译

lift、raise、act、choose、deed、elect、enumerate、heave、raising

造字法

形声

English

raise, lift up; recommend