煤焦油

基本字义

煤méi（ㄇㄟˊ）

⒈  古代的植物压埋在地底下，在不透空气或空气不足的条件下，受到地下的高温和高压年久变质而形成的黑色或黑褐色矿物：煤矿。煤田。煤层。煤气。煤焦油。煤精。

⒉  烟气凝结的黑灰，为制墨的主要原料：煤炱。松煤（松烟）。

汉英互译

coal

造字法

形声：从火、某声

English

coal, coke, charcoal, carbon

基本字义

焦jiāo（ㄐ一ㄠ）

⒈  物体经火烧变成黑黄色并发硬、发脆：烧焦。焦土。焦头烂额。

⒉  烦躁，着急：焦急。焦虑。焦灼。焦躁不安。

⒊  酥，脆：焦脆。焦枣。

⒋  喻干燥到极点：唇焦口燥。焦枯。焦裂。焦渴。

⒌  一种质硬、多孔、发热量高的固体燃料：焦炭。焦煤。焦炼。

⒍  姓。

汉英互译

anxious、burnt、charred、worried

造字法

会意

English

burned, scorched; anxious, vexed

基本字义

油yóu（一ㄡˊ）

⒈  动植物体内所含的脂肪或矿产的碳氢化合物的混和液体，一般不溶于水，容易燃烧：油饼。油布。油彩。油画。油亮。油水（亦指不正常的收益或额外好处）。油轮。油垢。奶油。石油。食油。汽油。添油加醋。

⒉  用油或漆涂抹：油刷（ａ．涂抹油、漆；ｂ．涂抹油、漆的刷子）。

⒊  被油弄脏：衣服油了一大片。

⒋  狡猾：油滑。

汉英互译

oil、paint、fat、grease

造字法

形声：从氵、由声

English

oil, fat, grease, lard; paints