贬谪 biǎn zhé

封建时代指官吏降职,被派到远离京城的地方。,
(一)、古代官吏因过失或犯罪而被降职或流放。 唐 封演 《封氏闻见记·赞成》:“﹝ 郑虔 ﹞由是贬謫十餘年,方从调选,授广文馆博士。”《明史·张文明传》:“ 文明 止於贬謫,人以为幸。” 秦牧 《艺海拾贝·数字与诗》:“ 柳宗元 诗句中如果不是采用了那些数字,他的贬谪流浪、沉郁苍凉的感情便未必能表达尽致。”

词语分字解释


  • (biǎn)

    基本字义

    贬(貶)biǎn(ㄅ一ㄢˇ)

    ⒈  给予低的评价,与“褒”相对:贬低。贬义。褒贬(a.评论好坏;b.指出缺点)。

    ⒉  减低,降低:贬值。贬职。

    汉英互译

    demote、reduce

    相关字词

    造字法

    形声:从贝、乏声

    English

    decrease, lower; censure, criticize


  • (zhé)

    基本字义

    谪(謫)zhé(ㄓㄜˊ)

    ⒈  谴责,责备:众人交谪。

    ⒉  封建时代特指官吏降职,调往边外地方:谪迁。谪降(jiàng )。谪戍。谪居。贬谪。

    ⒊  变异:“庚午之日,日始有谪”。

    汉英互译

    blame、exile

    造字法

    形声:从讠、声