蛮横凶悍。
(一)、蛮横剽悍。
孙中山 《民权主义》第一讲:“如果反抗潮流,就是有很大的力量像 袁世凯 ,很蛮悍的军队像 张勋 ,都是终归失败。” 老舍 《骆驼祥子》五:“及至遇到 张妈 的蛮悍,他们开始感到一种礼尚往来,英雄遇上了好汉的意味。”
出处:老舍《骆驼祥子》五:“以杨先生的海式咒骂的毒辣,以杨太太的天津口的雄壮,以二太太的苏州调的流利,他们素来是所向无敌。”
fierce and petulant
蛮(mán)
蛮(蠻)mán(ㄇㄢˊ)
⒈ 粗野,凶恶,不通情理:野蛮。蛮横(hèng )。蛮不讲理。
⒉ 愣,强悍:一味蛮干。
⒊ 中国古代称南方各族:蛮荒。
⒋ 方言,相当于“很”:蛮好。
pretty、quite、rough、unreasoning
原为形声
barbarians; barbarous, savage
悍(hàn)
悍hàn(ㄏㄢˋ)
⒈ 勇猛,勇敢:强悍。精悍。悍勇。
⒉ 凶暴:悍然。凶悍。悍吏。悍戾。
⒊ 强劲,急暴:湍悍。急悍。
bold、brave、fierce
形声:从忄、旱声
courageous, brave; violent