◎ 骂阵 màzhèn(1) [provoke with abuses]∶旧小说中指在阵前叫骂,激惹对方出来应战(2) [shout abuses in the street]∶骂街详细解释亦作“骂阵”。 1.在阵前叫骂,以激怒敌方应战。《敦煌变文集·捉季布传文》:“深夜不必盘名姓,僕是去年骂阵人。”《三国演义》第三二回:“ 袁谭 与 郭图 再议进兵,令 岑璧 为将,领兵前来, 尚 自引兵出 冀州 ,两阵对圆,旗鼓相望, 璧 出駡阵。”(2).引申指当面骂人。 老舍 《四世同堂》三十:“他最怕打架,因为怕打架,所以他的‘批评’才永远是偷偷摸摸的咒骂他所嫉妒的人,而不敢堂堂正正的骂阵。”
(一)、亦作“骂阵”。
1.在阵前叫骂,以激怒敌方应战。《敦煌变文集·捉季布传文》:“深夜不必盘名姓,僕是去年骂阵人。”《三国演义》第三二回:“ 袁谭 与 郭图 再议进兵,令 岑璧 为将,领兵前来, 尚 自引兵出 冀州 ,两阵对圆,旗鼓相望, 璧 出駡阵。”
(二)、引申指当面骂人。
老舍 《四世同堂》三十:“他最怕打架,因为怕打架,所以他的‘批评’才永远是偷偷摸摸的咒骂他所嫉妒的人,而不敢堂堂正正的骂阵。”
骂阵(mà zhèn),意思是在阵前叫骂,激惹对方出来应战。
provoke with abuses; shout abuses in the street
骂(mà)
骂(駡)
⒈ 用粗野或带恶意的话侮辱人:骂人。骂街。骂名。咒骂。辱骂。
⒉ 斥责:他父亲骂他没出息。
abuse、condemn、curse、let fly at、scold
形声
accuse, blame, curse, scold
阵(zhèn)
阵(陣)
⒈ 军队作战时布置的局势:阵线。阵势。严阵以待。
⒉ 战场:阵地。阵亡。冲锋陷阵。
⒊ 量词,指事情或动作经过的段落:阵发。阵痛。下了一阵雨。
a period of time、battle array、blast、front
会意:从阝、从车
column, row or file of troops