变造 biàn zào

词语解释

古代赋税法之一种。

详细解释

(一)、古代赋税法之一种。

唐 郭湜 《高力士传》:“且 林甫 用变造之谋, 仙客 建和糴之策,足堪救弊。” 范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第三编第二章第四节:“米、绢、布、绵、麻等物变换为各地出产的轻货,叫做变造。勅文里说‘ 江 淮 等苦变造之劳’,就是指 江 淮 等地百姓,将实物卖给商人,得钱交给官府,官府用钱向商人买本地轻货,漕运到京都……事实上,资课( 南朝 称资税)和变造( 南朝 有军国大事时行变造法)都是 东晋 南朝 相沿的旧法。”

英语翻译

to modify; to alter; to mutilate (of documents)

词语分字解释


  • (biàn)

    基本字义

    变(變)biàn(ㄅ一ㄢˋ)

    ⒈  性质状态或情形和以前不同,更改:变调。变动。变法。变为。变革。变更。变通(把原定的办法略加改动以适应事实的需要)。变本加厉。变幻无常。

    汉英互译

    become、change

    造字法

    原为形声

    English

    change, transform, alter; rebel


  • (zào)

    基本字义

    zào(ㄗㄠˋ)

    ⒈  制作,做:制造。创造。造物。造反。造孽。建造。造表。造册。造价。造型。粗制滥造。

    ⒉  瞎编:胡编乱造。捏造。

    ⒊  成就:造诣。

    ⒋  培养:造就。

    ⒌  相对两方面的人,法院里指诉讼的两方。即原告和被告:两造。甲造。乙造。

    ⒍  到,去:造访。

    ⒎  稻子等作物从播种到收割的次数:一年两造。晚造。

    ⒏  时代,年代:末造。

    汉英互译

    build、concoct、create、educate、fashion、go to、invite、make

    相关字词

    造字法

    形声:从辶、告声