ㄇㄧㄥˊ ㄇㄛˋ ㄓㄧ ㄉㄡ 冥漠之都 亦称“ 冥漠之乡 ”。1.指天庭或地府。 前蜀 杜光庭 《马尚书南斗醮词》:“洗心依冥漠之都,潜希懺罪;稽首仰鸿蒙之境,冀涤前非。” 明 归有光 《祭妻祖父母文》:“方其数尽,何有於壮,何有於老,同返於冥漠之乡。”(2).比喻最高境界。 蔡寅 《变雅楼三十年诗徵序》:“縹兮緲兮,直摩苍穹之极,而抵乎冥漠之乡。”
The capital of darkness
冥(míng)
冥
⒈ 昏暗:幽冥。冥蒙。晦冥。
⒉ 深奥,深沉:冥思。冥想。冥心。
⒊ 糊涂,愚昧:冥顽不灵。
⒋ 迷信的人称人死后进入的世界:冥界。冥府。冥婚。冥衣。冥寿。
dark、deep、obscure、stupid、the nether world
会意
dark, gloomy, night; deep
漠(mò)
漠
⒈ 面积阔大无人定居,缺水干燥的沙石地带:沙漠。漠北。
⒉ 空旷:广漠。荒漠。漠漠。
⒊ 冷淡地,不经心地:漠视。漠不关心。
⒋ 古同“寞”,寂静无声。
desert、indifferent
形声:从氵、莫声
desert; aloof, indifferent, cool
之(zhī)
之
⒈ 助词,表示领有、连属关系:赤子之心。
⒉ 助词,表示修饰关系:缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
⒊ 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道之行也,天下为公”。
⒋ 代词,代替人或事物:置之度外。等闲视之。
⒌ 代词,这,那:“之二虫,又何知”。
⒍ 虚用,无所指:久而久之。
⒎ 往,到:“吾欲之南海”。
go、leave、of、somebody、something、this
原为会意:上像向前的脚,下像地表示离开原地前进
marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
都(dū dōu)
都
⒈ 大都市:都市。都会。通都大邑。
⒉ 一国的最高行政机关所在的地方,京城:首都。国都。京都。建都。
⒊ 美好:“雍容闲雅,甚都”。都丽。都雅。
⒋ 总:都为一集。
⒌ 居:“都卿相之位”。
⒍ 古代称头目、首领。
⒎ 姓。
都
⒈ 全,完全:都要。功课学得都不错。
⒉ 表示语气的加重:一动都不动。
all、big city、capital
皆、全
形声:从阝、者声
metropolis, capital; all, the whole; elegant, refined