(一)、谓比照。
(二)、进行比较和推测。
(一)、谓比照。
《国语·周语下》:“度之天神,则非祥也。比之地物,则非义也。类之民则,则非仁也……观之诗书,与民之宪言,则皆亡王之为也。上下议之,无所比度,王其图之!” 唐 李翱 《幽怀赋》:“援圣贤而比度兮,何侥倖之能希。”
(二)、进行比较和推测。
《尸子》卷上:“诸治官临众者,上比度以观其贤,案法以观其罪。”《古今小说·葛令公生遣弄珠儿》:“彼军虽整,然以我军比度,当然一般疲困。” 章炳麟 《定复仇之是非》:“汉族自 帕米尔高原 来,特以冢书神话之微文,展转考索比度而得之。歷史未尝有其明据。”
比(bǐ)
比
⒈ 较量高低、长短、远近、好坏等:比赛。比附。对比。评比。
⒉ 能够相匹:今非昔比。无与伦比。
⒊ 表示比赛双方胜负的对比:三比二。
⒋ 表示两个数字之间的倍数、分数等关系:比例。比值。
⒌ 譬喻,摹拟:比如。比方。比兴(
)(文学写作的两种手法。“比”是譬喻;“兴”是烘托)。比画。比况(比照,相比)。⒍ 靠近,挨着:比比(一个挨一个,如“比比皆是”)。比肩继踵。比邻。鳞次栉比。
⒎ 和,亲:比顺。
⒏ 及,等到:比及。
compare、contrast、compete、ratio、than
会意:二人并立,比肩而行
to compare, liken; comparison; than
度(dù duó)
度
⒈ 计算长短的器具或单位:尺度。刻度。度量衡。
⒉ 事物所达到的境界:程度。高度。风度。
⒊ 分角的单位,一圆周角分为360度:角度。
⒋ 依照计算的一定标准划分的单位:温度。湿度。经度。纬度。浓度。
⒌ 电能的单位,一千瓦小时电量的通称。
⒍ 法则,应遵行的标准:制度。法度。
⒎ 哲学上指一定事物保持自己质的数量界限。
⒏ 能容受的量:气度。
⒐ 考虑,打算:置之度外。
⒑ 过,由此到彼:度日。度假。欢度新春。
⒒ 量词,次:一度。再度。
⒓ 僧尼道士劝人出家:剃度(剃发出家)。
⒔ 姓。
度
⒈ 计算,推测:忖度。揣度。审时度势。度德量力。
consideration、tolerance、degree、limit、linear measure、surmise
形声:从又、庶省声
degree, system; manner; to consider