汉语词典

靡然向风

靡然向风 mí rán xiàng fēng

词语解释

mǐ rán xiàng fēng ㄇㄧˇ ㄖㄢˊ ㄒㄧㄤˋ ㄈㄥ 靡然向风(靡然嚮風) 亦作“ 靡然乡风 ”。亦作“ 靡然嚮风 ”。谓群起效尤而成风气。《史记·儒林列传》:“ 公孙弘 以《春秋》,白衣为天子三公,封以 平津侯 。天下之学士靡然乡风矣。”《晋书·儒林传序》:“故搢绅之士靡然嚮风,餘芳遗烈,焕乎可纪者也。” 南朝 梁 陆倕 《石阙铭》:“乃正六乐,治五礼……於是天下学士,靡然向风,人识廉隅,家知礼让。” 胡蕴玉 《<中国文学史>序》:“或徒步而取公卿,或累旬而膺台鼎。於是有文无学之士,靡然向风。”见“ 靡然向风 ”。

英语翻译

Go with the fashion

词语分字解释


  • (mí)

    基本字义

    mí(ㄇ一ˊ)

    ⒈  浪费,奢侈:靡荡。靡费。侈靡。

    ⒉  分散:靡散(消灭)。

    ⒊  古同“糜”,糜烂。

    汉英互译

    blown away by wind、waste

    造字法

    形声:从非、麻声

    English

    divide, disperse, scatter


  • (rán)

    基本字义

    rán(ㄖㄢˊ)

    ⒈  对,是:然否。不然。不以为然。

    ⒉  以为对,答应,信守:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。

    ⒊  这样,如此:当然。然后。然则。

    ⒋  表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝然”)。

    ⒌  用于词尾,表示状态:显然。忽然。飘飘然。

    ⒍  古同“燃”。

    汉英互译

    but、correct、however、like that、right、so

    造字法

    形声:从灬、声

    English

    yes, certainly; pledge, promise


  • (xiàng)

    基本字义

    向(嚮)xiàng(ㄒ一ㄤˋ)

    ⒈  对着,朝着,与“背”相对:向背(bèi )。向北。

    ⒉  目标,意志所趋:志向。方向。

    ⒊  偏袒,袒护:偏向。

    ⒋  近,临:向晚。秋天漠漠向昏黑。

    ⒌  从前:向日。向者。

    ⒍  从开始到现在:向例。一向。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    direction、favor

    相关字词

    造字法

    会意:从宀、从口

    English

    toward, direction, trend


  • (fēng fěng)

    基本字义

    风(風)fēng(ㄈㄥ)

    ⒈  空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。

    ⒉  像风那样迅速、普遍的:风潮。风靡一时。风驰电掣。

    ⒊  社会上长期形成的礼节、习俗:风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。

    ⒋  消息,传闻:风传(chuán )(传闻)。闻风而动。

    ⒌  表现在外的景象、态度、举止:风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。

    ⒍  指民歌、歌谣:国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。

    ⒎  中医学指某些疾病:风瘫。风湿。

    ⒏  姓。

    其他字义

    风(風)fěng(ㄈㄥˇ)

    ⒈  古同“讽”,讽刺。

    汉英互译

    wind

    造字法

    形声:从虫、凡声

    English

    wind; air; manners, atmosphere


相关词语