黾隘塞

基本字义

黾（黽）mǐn（ㄇ一ㄣˇ）

⒈  〔黾勉〕努力，勉力。

⒉  （黽）

其他字义

黾（黽）miǎn（ㄇ一ㄢˇ）

⒈  古同“渑”。

其他字义

黾（黽）měng（ㄇㄥˇ）

⒈  古书上说的一种蛙。

造字法

会意

English

to strive; to endeavor

基本字义

隘ài（ㄞˋ）

⒈  险要的地方：隘口。要隘。关隘。险隘。

⒉  狭窄：隘巷。隘路。狭隘。

⒊  穷：隘穷。隘窘。贫隘。

汉英互译

narrow、pass

造字法

形声：从阝、益声

English

narrow, confined; a strategic pass

基本字义

塞sāi（ㄙㄞ）

⒈  堵，填满空隙：堵塞漏洞。塞尺。塞规。

⒉  堵住器物口的东西：活塞。塞子。

其他字义

塞sài（ㄙㄞˋ）

⒈  边界上险要地方：要塞。关塞。塞外。边塞。塞翁失马。

其他字义

塞sè（ㄙㄜˋ）

⒈  义同（一），用于若干书面语词：闭塞。阻塞。搪塞。塞责。顿开茅塞。

汉英互译

a place of strategic importance、fill in、stopper、stuff、tuck

造字法

会意兼形声：从土、寒省声

English

stop up, block, seal, cork; pass, frontier; fortress