汉语词典

慢半拍

慢半拍 màn bàn pāi

词语解释

1、跟不上社会节奏,没有“发现”的眼睛(贬义)。2、生活不赶潮流,不会追随当时特别流行的东西,悠闲。

词语分字解释


  • (màn)

    基本字义

    màn(ㄇㄢˋ)

    ⒈  迟缓,速度小,与“快”相对:慢车。慢件。慢腾腾。慢条斯理。缓慢。迟慢。慢性。

    ⒉  态度冷淡,不殷勤,不礼貌:慢待。轻慢。傲慢。怠慢。

    汉英互译

    defer、slow、supercilious、tardiness

    相关字词

    缓、急、快

    造字法

    形声:从忄、曼声

    English

    slow(ly), leisurely, sluggish


  • (bàn)

    基本字义

    bàn(ㄅㄢˋ)

    ⒈  二分之一:半圆。半百(五十,多指岁数)。

    ⒉  不完全的:多半。半岛。半透明。半脱产。

    ⒊  在中间:半空。半路上。半夜。

    ⒋  喻很少:一星半点。

    汉英互译

    half、in the middle

    造字法

    会意

    English

    half


  • (pāi)

    基本字义

    pāi(ㄆㄞ)

    ⒈  用手掌打:拍击。拍掌。拍抚。拍案叫绝。

    ⒉  浪涛冲击:拍岸。

    ⒊  拍打东西的用具:拍子(亦是计算乐音长短的单位)。

    ⒋  乐曲的节奏:拍节。

    ⒌  摄影:拍摄。拍照。拍片子。

    ⒍  发出:拍发。拍电报。

    ⒎  阿谀,巴结:拍马屁。吹吹拍拍。

    汉英互译

    bat、beat、pat、racket、smack

    造字法

    形声:从扌、白声

    English

    clap, tap, beat; beat or rhythm