帽檐 mào yán

词语解释

帽盖;帽子前端或四周的突出部分

详细解释

(一)、亦作“ 帽檐 ”。帽子前面或四周突出部分。

唐 李商隐 《饮席代官妓赠两从事》诗:“新人桥上著春衫,旧主江边侧帽簷。” 宋 潘希白 《大有·九日》词:“秋已无多,早是败荷衰柳。强整帽檐欹侧,曾经向天涯搔首。” 金 元好问 《杏花》诗:“帽簷分去家家喜,酒面飞来片片春。”

(二)、见“ 帽簷 ”。

英语翻译

brim (of a hat)

词语分字解释


  • (mào)

    基本字义

    mào(ㄇㄠˋ)

    ⒈  盖头的东西:帽子。草帽。凉帽。军帽。礼帽。

    ⒉  器物的顶罩或套儿:笔帽儿。螺丝帽儿。

    汉英互译

    cap

    造字法

    形声:从巾、冒声

    English

    hat, cap; cap-like tops


  • (yán)

    基本字义

    yán(一ㄢˊ)

    ⒈  房顶伸出墙壁的部分:房檐儿。廊檐。飞檐。前檐。檐沟。檐头。檐牙。

    ⒉  覆盖物的边沿或伸出的部分:帽檐儿。

    汉英互译

    brim、eaves

    造字法

    形声:从木、詹声

    English

    eaves of house; brim, rim