马骝 mǎ liú

词语解释

方言。指猴子。 黄谷柳 《虾球传·第一课》:“ 方标 回过头来,看见三姐率领一批女孩子来看他们,他向三姐笑道:‘ 劳指导员 又要我来当马骝王。’”《羊城晚报》1981.10.22:“猴子, 广州 口语叫马骝,骤听颇觉费解。”参见“ 马留 ”。

详细解释

(一)、方言。指猴子。

黄谷柳 《虾球传·第一课》:“ 方标 回过头来,看见三姐率领一批女孩子来看他们,他向三姐笑道:‘ 劳指导员 又要我来当马骝王。’”《羊城晚报》1981.10.22:“猴子, 广州 口语叫马骝,骤听颇觉费解。”参见“ 马留 ”。

英语翻译

monkey (dialect); little monkey (affectionate term for children, subordinates)

词语分字解释


  • (mǎ)

    基本字义

    马(馬)mǎ(ㄇㄚˇ)

    ⒈  哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。

    ⒉  大:马蜂。马勺。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine

    造字法

    原为象形

    English

    horse; surname; KangXi radical 187


  • (liú)

    基本字义

    骝(騮)liú(ㄌ一ㄡˊ)

    ⒈  黑鬃黑尾巴的红马。

    造字法

    形声:从马、留声

    English

    famous horse