陌路 mò lù

词语解释

田间的小路在路上相遇不熟悉的人。亦称“陌路人”

详细解释

(一)、陌生人,不相识的人。

唐 白居易 《重到城七绝句·见元九》:“每逢陌路犹嗟叹,何况今朝是见君。” 明 孙柚 《琴心记·当炉市中》:“正是区区陌路犹心痛,何况他家骨肉为。” 清 纪昀 《阅微草堂笔记·姑妄听之三》:“君先陌路视我,而怪我视君如陌路。” 黄宗英 《大雁情·她》:“人们啊,往往如此,有时在一起工作几十年,却依然形同陌路;有时,才碰头,就好像几辈子之前就相知了。”

(二)、指人世间的道路。

清 姚燮 《双鸩篇》:“朝打孔雀夜逐狗,孔雀雌雄狗牝牡,天上所无陌路有,陌路何能避梃杻。”

百度百科释义

陌路是一个汉语词语,即陌路人。指陌生路上遇到的不认识的人。

英语翻译

path between fields; stranger

词语分字解释


  • (mò)

    基本字义

    mò(ㄇㄛˋ)

    ⒈  田间东西方向的道路,泛指田间小路:阡陌。陌上。陌头(路边)。陌路(a.田间道路;b.指路上相见而不认识的人,如“视同陌陌”)。

    ⒉  生疏,不熟悉:陌生。

    ⒊  市中街道:街陌。

    汉英互译

    road

    造字法

    形声:从阝、百声

    English

    foot path between rice fields


  • (lù)

    基本字义

    lù(ㄌㄨˋ)

    ⒈  道,往来通行的地方:道路。公路。水路。陆路。路途。路程。路人(行路的人,喻不相干的人)。狭路相逢。

    ⒉  思想或行动的方向、途径:思路。生路。出路。路子。路数(shù)。

    ⒊  方面,地区:外路货。各路人马。

    ⒋  种类:一路货色。

    ⒌  大,正:“厥声载路”。路门(宫室最内的正门)。路车(古代帝王及诸侯贵族所乘的车)。路舆(古代君主所乘的车)。路寝(古代君主处理政事的宫室)。

    ⒍  车:筚路。乘路。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    route、pad、pathway、road、way

    相关字词

    道、途

    造字法

    形声:从足、各声

    English

    road, path, street; journey