摩肩 mó jiān

词语解释

(1).肩挨着肩。形容人多拥挤。《太平御览》卷七七六引 汉 桓谭 《新论》:“ 楚 之 郢都 ,车掛轂,民摩肩,市路相交,号为朝衣新而暮衣弊。” 南朝 梁 刘孝标 《广绝交论》:“彯组云臺者摩肩,趍走丹墀者叠迹。” 宋 王禹偁 《汉武帝用宦者典尚书议》:“遂使姦倖求进,摩肩于朝廷;忠直偷安,遁迹于林藪。” 清 曹寅 《三月六日登鼓楼看花》诗:“枯荷包鮓丝络榼,薺花压鬢舆摩肩。”(2).形容亲密或地方狭窄。 明 李贽 《论交难》:“以势交通者,势去则反,朝摩肩而暮掉臂,固矣。” 明 徐弘祖 《徐霞客游记·游黄山日记》:“两壁夹立,中阔摩肩。”

详细解释

(一)、肩挨着肩。形容人多拥挤。

《太平御览》卷七七六引 汉 桓谭 《新论》:“ 楚 之 郢都 ,车掛轂,民摩肩,市路相交,号为朝衣新而暮衣弊。” 南朝 梁 刘孝标 《广绝交论》:“彯组云臺者摩肩,趍走丹墀者叠迹。” 宋 王禹偁 《汉武帝用宦者典尚书议》:“遂使姦倖求进,摩肩于朝廷;忠直偷安,遁迹于林藪。” 清 曹寅 《三月六日登鼓楼看花》诗:“枯荷包鮓丝络榼,薺花压鬢舆摩肩。”

(二)、形容亲密或地方狭窄。

明 李贽 《论交难》:“以势交通者,势去则反,朝摩肩而暮掉臂,固矣。” 明 徐弘祖 《徐霞客游记·游黄山日记》:“两壁夹立,中阔摩肩。”

百度百科释义

摩肩,汉语词汇。拼音:mō jīan指肩挨着肩。形容人多拥挤。《太平御览》卷七七六引 汉 桓谭 《新论》

英语翻译

jostle each other in a crowd

词语分字解释


  • (mó mā)

    基本字义

    mó(ㄇㄛˊ)

    ⒈  擦,蹭,接触:摩擦。摩天。摩崖(山崖上刻的文字、佛像等)。摩肩接踵。摩顶放踵。

    ⒉  摸,抚:摩弄。摩挲(suō

    ⒊  研究,切磋:观摩。揣摩(a.研究,仔细琢磨;b.估量,推测)。

    ⒋  古同“磨”,磨擦。

    其他字义

    mā(ㄇㄚ)

    ⒈  〔摩挲(suō)〕用手轻轻按着一下一下地移动。

    汉英互译

    rub、scrape、stroke

    造字法

    形声:从手、麻声

    English

    rub, scour, grind; friction


  • (jiān)

    基本字义

    jiān(ㄐ一ㄢ)

    ⒈  脖子旁边胳膊上边的部分:肩膀。肩胛。并肩。

    ⒉  担负:肩负。肩荷()。肩舆(轿子)。

    汉英互译

    low-necked、shoulder

    造字法

    会意:从月、从户

    English

    shoulders; to shoulder; bear