墨宝 mò bǎo

词语解释

珍贵的字画南唐墨宝堂石也。——《闻见录》用来尊称别人写的字或画的画

详细解释

(一)、珍贵的书法真迹。

宋 罗点 《闻见录》:“《墓田帖》, 王羲之 临 钟繇 书, 南唐 墨宝堂 石也。今在 邵村 家,但已损,不堪旃拓从事。”

(二)、堂名“墨宝”,意谓所藏皆为名人真迹中可宝的珍品。

明 沉德符 《野获编·玩具·晋唐小楷真迹》:“以上皆 晋 贤小楷真蹟,古所称墨王墨宝,此乃足当之。” 清 赵翼 《题<肃本淳化帖>》诗:“ 淳化 天子盛文物,爱古墨宝勤搜罗。”

(三)、尊称别人写的字或画的画。如:您的书法非常佳妙,敬求墨宝。

英语翻译

Ink treasure

词语分字解释


  • (mò)

    基本字义

    mò(ㄇㄛˋ)

    ⒈  写字绘画用的黑色颜料:一锭墨。墨汁。墨盒。墨迹。墨宝(珍贵的字画。亦用来尊称别人写的字、画的画)。

    ⒉  写字画画用的各色颜料:墨水。油墨。粉墨登场。

    ⒊  黑色或接近于黑色的:墨黑。墨面(a.黑的脸色;b.指墨刑)。墨镜。墨绿。墨菊。墨晶(黑色的水晶)。

    ⒋  贪污:贪墨。墨吏。

    ⒌  古代一种刑罚,在脸上刺字并涂墨(亦称“黥”):墨刑。

    ⒍  姓。

    ⒎  古同“默”,缄默。

    汉英互译

    black、Chinese ink、ink、learning

    相关字词

    造字法

    会意兼形声

    English

    ink; writing


  • (bǎo)

    基本字义

    宝(寳)bǎo(ㄅㄠˇ)

    ⒈  玉器,泛指珍贵的东西:宝贝。宝剑。宝物。宝藏(zàng )。国宝。财宝。珍宝。传(chuán)家宝。如获至宝。宝贵。

    ⒉  帝王的印信,借指帝位:宝座。登大宝(皇帝登基)。

    ⒊  敬辞,用于称别人的,宝地。宝刹(称呼庙字)。宝号(称呼别人的店铺)。

    ⒋  指金属货币:元宝。

    ⒌  赌具的一种:开宝。押宝。

    汉英互译

    treasure、preciousness

    造字法

    会意:从宀、从玉

    English

    treasure, jewel; precious, rare