妙手 miào shǒu

词语解释

技能高超的人

详细解释

(一)、技艺高超的人。

晋 蔡洪 《围棋赋》:“命 班 尔 之妙手,制朝阳之柔木。” 唐 高适 《画马篇》诗:“感此絶代称妙手,遂令谈者不容口。” 宋 苏轼 《孙莘老寄墨》诗:“珍材取 乐浪 ,妙手惟 潘 翁。” 清 孙枝蔚 《赠医》诗:“自从逢妙手,作字復灯前。”

(二)、指精妙的手艺,手法。

明 王世贞 《鸣凤记·二臣哭夏》:“他也曾和羹妙手调金鉉,他也曾丹楫宏材济大川。” 清 唐孙华 《恕堂再次前韵见赠复次韵答之》:“诗家废疾不可起,借君妙手加攻砭。” 鲁迅 《华盖集续编·马上日记》:“怪不得有这么细腻,原来是凭了造化的妙手,用柿皮来滤过的。”

英语翻译

highly skilled person; brilliant move in chess or weiqi (go) 围棋; miraculous hands of a healer

词语分字解释


  • (miào)

    基本字义

    miào(ㄇ一ㄠˋ)

    ⒈  美,好:妙语。妙不可言。美妙。妙境。妙处(chù)(a.好的地点;b.美妙的方面)。绝妙。妙趣横生。

    ⒉  奇巧,神奇:巧妙。妙计。妙用。奥妙。妙笔生花。灵丹妙药。

    ⒊  青春年少:妙年。妙龄。

    汉英互译

    clever、excellent、fine、subtle、wonderful

    造字法

    会意兼形声

    English

    mysterious, subtle; exquisite


  • (shǒu)

    基本字义

    shǒu(ㄕㄡˇ)

    ⒈  人使用工具的上肢前端:手心。棘手(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(zhuó)手(开始做,动手)。手不释卷。

    ⒉  拿着:人手一册。

    ⒊  亲自动手:手稿。手迹。手令。手书(a.笔迹;b.亲笔书信)。

    ⒋  技能、本领:手法(技巧,方法)。手段。留一手。

    ⒌  做某种事情或擅长某种技能的人:国手。扒手。生产能手。

    ⒍  小巧易拿的:手枪。手册。

    汉英互译

    a bunch of fives、fist、hand、manus、mauley、pud

    相关字词

    脚、足

    造字法

    象形:像手伸出五指

    English

    hand