灭虢取虞

基本字义

灭（滅）miè（ㄇ一ㄝˋ）

⒈  火熄：熄灭。

⒉  消失，丧失：灭口。灭亡。不可磨灭。灭族（古代的一种残酷刑罚，一人犯罪，株连他的父母兄弟妻子等亲属，都被一起杀掉）。

⒊  淹没：灭顶之灾。

汉英互译

destroy、drown、exterminate、extinguish、go out、put out

相关字词

亡、明、着

造字法

形声

English

extinguish; wipe out, exterminate

基本字义

虢guó（ㄍㄨㄛˊ）

⒈  中国周代诸侯国名：东虢（在今河南省郑州市西北）。西虢（在今陕西省宝鸡县东，后迁到今河南省陕县东南）。

⒉  姓。

造字法

会意

基本字义

取qǔ（ㄑㄨˇ）

⒈  拿：索取。取书。取款。窃取。

⒉  选择：选取。取材。取景。取道。取样。

⒊  采用：采取。听取。吸取。可取。取精用弘。

⒋  得到，招致：获取。取经。取偿。取悦。

⒌  消去：取消。取缔。

汉英互译

adopt、aim at、assume、choose、fetch、get、take

相关字词

与、予、去、存、弃、舍、送

造字法

会意：从耳、从又

English

take, receive, obtain; select

基本字义

虞yú（ㄩˊ）

⒈  预料：不虞。

⒉  忧虑：无冻馁之虞。

⒊  欺骗：尔虞我诈。

⒋  中国周代诸侯国名，在今山西省平陆县东北。

⒌  古同“娱”，安乐。

⒍  古代掌管山泽的官：虞人（中国春秋战国时称）。

⒎  传说中的中国朝代名，舜所建。

⒏  姓。

汉英互译

anxiety、prediction、deceit

造字法

形声：从虍、吴声

English

concerned about, anxious, worried